LISTA LECTURILOR SPANIOLE.

Cum am vazut unii adolescenti, ca sa zic asa, ca se plang de lecturile care se fac la ora de Limba Romana am decis sa va arat lista cartilor care le-am citit eu, lectura obligatorie la ore:) Se citea cate o carte pe semestru, acolo fiind 3 semestre nu 2. Profesorul din cele 4 ore pe saptamana aloca o ora cititului cartii respective, chestia asta chiar mi-a placut, iar la sfarsit, primeai un examen doar din carte, ca sa vada cu cat ai ramas:) Alt lucru ce mi-a placut a fost faptul ca acolo in fiecare an se schimba lista cu carti, deci nu toate generatiile citesc aceleasi carti, ca la noi. Acum ca am vorbit, va prezint lista cu carti, si descrierile acestora.

IMG_20130124_1537191.- Por el camino de Ulectra (Pe drumul lui Ulectra) de Martín Casariego Córdoba

Este anul 2314, toti oamenii sunt programati sa moara la 75 de ani. Nu stiu sa citeasca, si au insertat in creier niste chipuri cu ample cunostinte. O singura pastila le permite sa se indragosteasca fara sa sufere si nu se imbolnavesc niciodata. Politicienii si oamenii de stiinta au creat o societate aparent fericita, dar realitatea este mult mai intunecata decat pare.

Glaster si Miguel descopera ca parintii lor au murit in stranii circumstante in timp ce incercau sa recupereze capacitatea de a citi. Un privilegiu milenar si misterios care poate sa impiedice „robotizarea” oamenilor si care le-ar putea aduce inapoi libertatea. Ca sa poata completa misiunea inceputa de parintii lor, cei doi tineri cu ajutorul neinfricatului Flecha, pornesc intr-o calatorie spre alte planete, infruntand monstri de neimaginat si multe alte aventuri periculoase, care isi au deznodamantul in Ulectra.

O sa merite sa risti viata pentru a recupera ceva ce sa pierdut de secole, ceva de care nici macar nu stiu cum arata sau in ce consta? O sa reuseasca sa schimbe destinul umanitatii?

IMG_20130124_1533132.- Las lágrimas de Shiva (Lacrimile lui Shiva) de César Mallorquí

Acum mult timp am vazut o fantoma. Da, o naluca, o aparitie, un spirit; poti sa o numesti cum vrei, cazul este ca am vazut-o. Sa intamplat in acelasi an in care omul a ajuns pe Luna, si chiar daca au fost momente in care mi-a fost foarte frica, asta nu este o poveste de groaza.

Totul a inceput cu o enigma; misterul unui obiect foarte pretios care a fost pierdut timp de 7 decenii. Lacrimie lui Shiva, asa se numea acel obiect pierdut. In jurul lui au avut razbunari incrucisate, iubiri interzie, si disparitii stranii. A fost si o fantoma, da, si un secret ascuns in umbre, dar a fost mult mai mult de atat.

IMG_20130124_1536563. No es un crimen enamorarse (Nu e o crima sa te indragostesti) de José María Plaza

„Nu e o crima sa te indragostesti. Asta credeam eu, dar acum nu mai sunt deloc sigur. Daca ati sti cum sa schimbat viata mea, sunt sigur ca nu vi-ar placea sa va bagati in treburi dinastea.  Eu nu am avut de ales. M-am indragostit. Si nu ma intrebati cum a fost, chiar daca a fost asa brutal si dintr-o data, e prima oara cand mi se intampla; Si nu cred ca cineva poate sa cada prada acelui straniu si derutant sentiment.”

Cine se exprima asa este Fran (Francisco) care nu se va opri de la nimic pentru a intra in situatiile cele mai nebunesti ca sa poata iesi cu fata visurilor lui.

4. El señor de las moscas (Imparatul mustelor) de William Golding

IMG_20130124_153604William Golding a primit Premiul Nobel pentru literatura in 1983.

Un grup de copii scapa cu viata din catastrofa prabusirii unui avion si incearca sa supravietuiasca pe o insula pustie din mijlocul Pacificului. Insa ceea ce ar putea fi aventura vietii lor, o noua robinsoniada departe de adulti si de regulile acestora, se transforma intr-un cosmar ucigator de vise: ura ia locul inocentei si crima se instapaneste peste o lume care-si rataceste busola. O parabola de o forta incredibila care ne ofera un raspuns deopotriva crud si realist la intrbarea: este libertatea absoluta, calea spre paradis?

~~

Un grup de copii scapa cu viata din catastrofa prabusirii unui avion si incearca sa supravietuiasca pe o insula pustie din mijlocul Pacificului. Insa ceea ce ar putea fi aventura vietii lor, o noua robinsoniada departe de adulti si de regulile acestora, se transforma intr-un cosmar ucigator de vise: ura ia locul inocentei si crima se instapaneste peste o lume care-si rataceste busola. O parabola de o forta incredibila care ne ofera un raspuns deopotriva crud si realist la intrbarea: este libertatea absoluta calea spre paradis?

„Alaturi de romanul De veghe in lanul de secara, Imparatul mustelor e cartea de capatai a tinerilor de pretutindeni.” (New York Times Review of Books)

„Un roman exceptional care surprinde intreg universul uman in aventura unor copii pe o insula de corali.” (E.M. Forster)

„O poveste atemporala asemenea unui mit.” (Malcolm Bradbury)

„O oglinda lucida, obiectiva si in spaimantatoare a societatii moderne.” (Times Literary Suplement)

Cartea o puteti comanda de pe Libris sau Elefant

IMG_20130124_1534135.- La Celestina (Petitoarea) de Fernando de Rojas

Inainte sa spun despre ce este vorba in carte, tin sa precizez, cartea asta e Romeo si Julieta a Spaniei, foarte interesanta, iar al doilea, Celestina nu e chiar o petitoare, aceasta fiind o batrana care se ocupa cu vrajitorii, leacuri, cosirea virginitatii… o mijlocitoare, alt cuvant nu-mi vine. Cartea nu este o povestire, este scrisa ca o scena de teatru, este chiar foarte interesanta:D.

Tanarul Calisto traieste obsedat cu Melibea, o frumoasa fata pe care a cunoscut-o din intamplare si care l-a refuzat fara sa stea pe ganduri. Incapatanat sa o cucereasca, Calisto ii cere ajutorul batranei si viclenei Celestina, o mijlocitoare (nu imi venea numele, si in dictionar asa era definita) experimentata sa-i conduca pe tineri pe calea iubirii. Crezand ca Calisto o va recompensa, Celestina incearca sa o convinga pe Melibea sa i se daruiasca barbatului care o doreste atat de mult; cu scopul de a-si asigura succesul, Celestina il invoca pe Satan ca sa intervina in favoarea tanarului indragostit. Iar cum este de asteptat, toate aceste viclesuguri nu aduc nimic bun, iar istoria lui Calisto si Melibea se transforma intr-un vartej de pasiune dezlantuita iar personajele traiesc doar pentru a-si satisface instinctele primare. Unii sunt persistenti la iubire, altii cauta doar sa profite de placerea carnala, iar cu totii comit aceiasi greseala: Uita ca un asemenea comportament poate sa aduca o pedeapsa si ca Norocul, poate sa ne aduca pe culmile fericirii, la fel poate sa ne arunce in abismul tragediei.

IMG_20130124_1536356.- Mi familia y otros animales (Familia mea si alte animale) de Gerald Durrell

Cartea asta a fost geniala, am ras cu hohote si lacrimi, cred ca cu asta am spus tot:)) A fost atat de buna incat am cumparat pe urma si continuarea:>

Stilul original al lui Gerald Durrell, si combinarea a mai multor stiluri, ca si portretul oamenilor si locului, autobiografia si relatarea umoristica si plina de haz explica marele succes din ziua publicarii. Prima parte din amuzanta sa trilogie din Corfu, urmata de „Pasari, lighioane si rubedenii” si „Gradina Zeilor” prezinta o agila si gratioasa galerie de personaje: Larry, viitorul autor al Cvartetului de Alexandria si ciudatele lui prietenii, mama Durrell, si simtul sau autoconservator, Spiro, tipicul grec cu accent amuzant si o multime de animale, portretizate cum doar cineva care le-a tratat o viata intrega cu respect, inteligenta si multa grija, o putea face.

Tocmai am vazut ca aceasta carte a fost publicata la noi la editura Vremea, deci da o voi cumpara, este foarte ieftina(10,80 RON) si vi-o recomand cu cea mai mare caldura, nu doar pentru ca este o comedie exceptionala dar si pentru ca orice iubitor de animale ar trebui sa o citeasca:)

Link de comanda: AICI

IMG_20130124_1535227.- Comedia de la olla*Anfitrión (Comedia oalei*Gazda) de Jaime Velázquez

Aici o sa va povestesc eu despre ce e vorba deoarece nu are un rezumat tare dezvoltat.

In carte sunt doua povestiri, de fapt sunt doua scene de teatru, la scoala ni sa cerut sa citim doar Comedia de la olla, o comedie in care este vorba de un batranel (Care se aseamana cu cel din Enigma Otiliei, caruia imi scapa numele) gaseste o oala cu aur in casa, acesta traieste mereu cu spaima ca cineva ii va fura aurul, si cam asta e argumentul povestirii, sincer credeti-ma, am citit cartea asta acum vreo 5 ani, mare lucru nu prea imi mai amintesc nici eu, dar hai ca va las si din rezumat ca sa intelegeti totusi mai bine.

Nelinistit, batranul Euclión, o oala cu aur gaseste in casa, pe care o protejeaza cu viata lui si o tine ascunsa in locuri inimaginabile. Licónides, tanar nobil al batranului, fata ii violeaza. Un vecin, Megadoro, care pentru mana ei suspina, ii ofera ca sa accepte, bucatari si mancaruri care mai gustoase. Ingrozit, batranul avar, aurul zeilor il incredinteaza, furata de catre un sclav, aceasta intacta ii va fi inapoiata lui Euclión. Iar in final tanarul primeste sotie, fiu si o oala.

Poate ca suna ciudata traducerea dar e intr-un fel scris ca o poezie argumentul;))

IMG_20130124_1535428.- Capitanes Intrépidos (Capitanii Curajosi) de Rudyard Kipling

Din toate cartile pe care le-am citit la scoala, asta a fost unica care nu mi-a placut, a fost atat de plictisitoare, abia am dus-o la bun sfarsit… Groaznic in orice hal. Cartea am vazut ca a fost publicata si la editura Corint, dar sincer eu nu o recomand…

Romanul „Capitanii curajosi” surprinde aventura pe mare a lui Harvey Cheyne, rasfatatul fiu al unui american bogat.Trecand prin nenumarate intamplari, primejdii si amenintari, tanarul Harvey devine un marinar de nadejde, curajos, priceput si gata sa infrunte orice primejdie. La sfarsitul sezonului de pescuit, dupa cateva luni de la caderea lui de pe puntea pachebotului de lux, Harvey isi regaseste parintii.
Acestia, fericiti peste masura sa-si revada fiul pe care-l credeau mort, sunt, in acelasi timp, surprinsi sa descopere noul caracter al baiatului lor, caruia munca grea si riscul vietii pe mare ii schimbasera complet conceptiile asupra lumii.

9.- Cuentos españoles del siglo XIX (Povesti spaniole din secolul XIX) 

IMG_20130124_153347

Cartea asta nu am prea multe sa povestesc, a fost destul de interesanta, sunt adunate mai multe povestiri din secolul XIX de catre mai multi autori spanioli, chiar mi-a placut:D

10.- Matilda si Charlie si fabrica de ciocolata de Roald Dahl

Cred ca aceste doua carti nu mai au nevoie de introducere, toata lumea le cunoaste, si cine nu a vazut filmele?:)

IMG_20130124_153459

 

Ok, asta a fost lista:) Sper ca vi-a atras putin atentia, si sa vedeti, marea diferenta dintre lectura de aici si cea de acolo, care mie imi place mult mai mult.

Acum spre sfarsit o mica lista din cartile de mai sus pe care le recomand cu cea mai mare caldura:

– Por el camino de Ulectra

– Familia mea si alte animale

– Las lágrimas de Shiva

– La Celestina

– Imparatul Mustelor

 

 

 

 

 

 

5 gânduri despre “LISTA LECTURILOR SPANIOLE.

  1. „Imparatul mustelor” o am si eu. Cand am cumparat-o aveam gand de a o citi odata ce o primesc, insa asta nu s-a intamplat (lipsa timp sau poate alte aparitii mai atragatoare, nu-mi mai amintesc). Ideea e ca mi-a placut sinopsisul si chiar am sa o citesc… Imi place numarul 1.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s